And the lava lake itself is a little further down. وبحيرة الحِمم ذاتها منخفضة أكثر بعض الشيء.
Just take a look at the motion of the lava lake speeded up. فقط ألقوا نظرة على حركة حِمم البحيرة المتسارعة.
There's a bang from the lava lake right now. No bombs, though. هناك ضجة في بحيرة الحمم البركانية في الوقت الحالي مع أنه لا وجود للقذائف.
We were fortunate that the lava lake was not enshrouded in mist this day. لقد كنا محظوظين أن الحمم البركانية لم تكن تثير في البحيرة ضباباً شديداً هذا اليوم.
The lava lake at Erta Ale is an example of the same process but in miniature. بحيرة الحِمم عند "إيرتا آلي" هي مثالٌ للعملية نفسها لكن على نحوٍ مُصغّر.
Nyiragongo, the largest lava lake in the world... ..bubbling up from nearly ten miles beneath the surface. نيراجونجو، أكبر بحيرة من الحمم البركانيّة فيالعالم... . تخرج فقّاعاتها من عمق...
That's because this lava lake is connected to a gigantic source of heat that lies deep inside the Earth. ذلك أن بحيرة الحِمم هذه متصلة مع مصدرٍ هائلٍ من الحرارة يقبع عميقاً داخل الأرض.
They stand in the bitter cold, while 100 meters below them is a lava lake where temperatures are over 1 ,000 degrees centigrade. يقفون في البرد القارص، بينما يدنوهم بمئة متر بحيرة حممٍ حيث درجات الحرارة تتجاوز ألف درجةٍ مئوية
If we could stand on the edge of that lava lake and watch that plume shooting off into the blackness of space, that would be an incredible sight. وجسيمات يمكنكم رؤيتها... نهاية القصة نعلم الآن أن هذه الصورة البسيطة خاطئة
Just by having that fantastic lava lake down there with all that energy, we still have to bring old petrol generators up to the crater rim. ومع وجود بحيرة من الحمم البركانية رائعة في الأسفل ومع تلك الطاقة، فما نزال نجلب مولدات البنزين القديمة لتصل إلى حافة فوهة البركان.
جوال إصدار